Cookies

By clicking "Allow All", you agree to the use of cookies to enhance website functionality, analyse website usage and assist with marketing.

More on cookies

Con­trib­ute to the di­git­al fu­ture of Iceland­ic

Styrkjum stafræna framtíð íslenskunnar
4 December 2025

Landsbankinn participates in and is a torchbearer for the initiative Þín íslenska er málið organised by Almannarómur, the Icelandic Centre for Language Technology. The aim of the project is to gather data and sources about the Icelandic use of companies from various sectors. Different industries and business sectors often use a highly specialised vocabulary, concepts and terms that are not commonly used, yet still a crucial part of our linguistic world.

We want to do our part to boost the digital presence of Icelandic and enable it to continue to flourish in the future. The data we contribute to Almannarómur’s language technology programme and centralised initiative for the digital development of Icelandic, is an important source of knowledge about the use of financial terms in the past and also reflects the linguistic development that has and is occurring with changes in fintech, general digitalisation of financial services and with new solutions such as AI. The data and sources we contribute are general and public and in no cases contain sensitive or personal information.

More about Almannarómur.

You may also be interested in
Austurbakki
29 Oct. 2026
Financial results of Landsbankinn for the first nine months of 2026
Landsbankinn’s net after-tax profit during the first nine months of 2026 was ISK 33.1 billion, compared with ISK 29.5 billion for the same period of 2025. Net profit in the third quarter was ISK 11.1 billion. Return on equity (ROE) was 13.3% compared with 12.2% for the same period the previous year.
28 Oct. 2026
Strong attendance and lively discussion at economic forecast meeting
The venue was full on Wednesday, 21 October, when Landsbankinn Economic Research presented its economic forecast through to 2029. 
23 Oct. 2026
Ella Gränz new HR Manager at Landsbankinn
Elín (Ella) Gränz has been hired as Human Resources Manager at Landsbankinn and will take up the position early new year.
19 Oct. 2026
Well attended introduction to stocks
The educational event Stocks with Landsbankinn - from initial impression to investment was held to a full house at Landsbankinn’s headquarters in Reykjastræti on 15 October.
14 Oct. 2026
Police warn of use of fraudulent credentials by young people
Landsbankinn wishes to draw customers’ attention to an investigation by the Reykjavík Metropolitan Police, which revealed that over 300 young people have used an iPhone VPN profile called “Island Surge VPN”.
Landsbankinn í Reykjastræti
2 Oct. 2026
Landsbankinn advisor to Styrkás on the acquisition of Malbikstöðin
Styrkás hf. has signed an agreement to acquire all shares in Malbikstöðin ehf. and the company’s sites at Esjumelar. Landsbankinn Corporate Finance acted as advisor to Styrkás in the transaction.
29 Sept. 2026
Invitation to apply for community grants
Each year we award community grants from Landsbankinn’s Community Fund in the total amount of ISK 20 million.
10 Sept. 2026
Two grants awarded from Landsbankinn’s Hvatasjóður fund
University students Salvador Di Marzio Láruson and Oliwia Slodowska are the recipients of grants from Landsbankinn’s Hvatasjóður fund for undergraduate studies at Reykjavík University (RU) 2027-2028.